MAJ :

Classement SSFIV :
1. GamerBee (Adon)
2. Momochi (Ken, Akuma)
3. EG.Justin Wong (Rufus, Makoto, Balrog, Cammy)
4. TS.Arturo « Sabin » Sanchez (Dhalsim, Rose)
5. Mike Ross (E. Honda)
5. EMP.Sanford Kelly (Sagat, C. Viper)

Beaucoup de surprises sur l'élimination de Daigo, qui a fini dans le top 25.

Un énorme GG à Gamerbee :o, on dirait que depuis l'EVO, il a énormément progressé…avec Adon en plus qui est très peu joué !
Ici pour en savoir plus sur les résultats du tournoi.

There were a lot of surprises during the tournament with the defeat of Daigo who finished in the top 25.A great GG to Gamerbee J, which seems to have gained a lot of skill since EVO, furthermore with Adon which is not played often!
Click here to learn more about the tournament results.

______________________________________________________________

Ce week-end il va falloir doser le streaming, car à Ohio, il y a l'un des plus gros tournois du monde de jeux de combat !

This Week end we’ll be busy with streaming, because in Ohio, there’s one of the worlds’ biggest vs fighting tournament!

Season's Beatings

Pour voir le streaming et le planning (il faut compter 6h de plus pour la France) c'est ICI
J'ai regardé hier les matchs jusque 4h30 du matin, avant de m'écrouler sur le lit ! Je regrette même car j'ai manqué de très très gros matchs…

To see the stream and the planning (you have to add 6 hours for France) it’s over HERE .
I watched the games until 4h30 AM, before collapsing on the bed! I’m somewhat disappointed to have missed some very big fights…

En dehors des joueurs américains, il y a de beaux noms comme :

Daigo Umehara : il n'est plus à présenter !
Momochi : un des meilleurs joueurs japonais, il me semble que c'est la 1ère fois qu'il fait un tournoi hors Asie. (Ibuki, Akuma)
Choco Blanka : la championne du Godsgarden féminin, l'un des plus prestigieux tournois japonais. (et copine de Momochi) Elle joue Blanka.
GamerBee : champion de Singapour, très connu après avoir éliminé Justin Wong lors de l'EVO2k10, on se souviendra de l'euphorie du public après sa victoire. (j'étais sur place, et c'était étonnant de voir à quel point la défaite de JW pouvait rendre les gens aussi heureux lol) Il joue Adon.

Besides the American players, there are very known names such as:
Daigo Umehara : He’s not to be introduced !
Momochi : one of the best Japanese players, it seems to me it’s the first time he participated to a tournament outside of Asia. (Ibuki, Akuma)
Choco Blanka : Female Godsgarden Champion, one of the most prestigious Japanese tournament ( and girlfriend of Momochi). She plays Blanka.
GamerBee : Singapour champion, well known to have defeated Justin Wong during the EVO2k10, we’ll remember of the outrageous atmosphere after his victory. (I was there and was really stunned to see how JWs defeat could make people so happy lol) He plays Adon.

Mais il y a aussi et surtout Starnab, notre seul représentant français et qui joue Fei-Long !
Ce dernier a gagné un tournoi à New-York appelé le GuardCrush avant d'aller au SB, félicitations à lui ! De quoi le mettre en confiance un peu plus avant de commencer le tournoi solo aujourd'hui.  Vous pouvez voir la vidéo de sa finale :

But also and above all, there is Starnab, our only French competitor, playing Fei-Long!
He had just won a tournament in New York called the GuardCrush before going to SB, congratulations to him! This ought to give him more confidence before beginning the solo tournament today. You can watch the video of his final :

Je vais essayer d'uploader des vidéos des joueurs de Chun-Li car ça peut être très instructif pour moi et autres joueurs de Chun, et si je peux filmer les matchs de Starnab et d'autres matchs très intéressants je les mettrais sur mon compte youtube pour faire partager à ceux qui ont raté le stream.

Hier j'ai eu la chance en lançant le streaming de tomber sur la série de matchs de Lud (un des meilleurs joueurs de Chun aux US) et Choco Blanka. Lud est une chun li dont on peut s'inspirer, il a très bien gérer le match-up et j'espère que les joueurs de Chun apprendront beaucoup de cette vidéo car il est malheureusement rare de voir ce match-up en vidéo.
Au final il devait y avoir 15-3 pour Lud.

I will try to upload the videos of Chun-Li players, it could be very instructing for me and other Chun players, and if I can film his fights among with other interesting matches I’ll put them on my youtube account to share them with those who have missed the stream.
Yesterday I was lucky launching the stream as I saw the match series from Lud (one of the best Chun players in the US) and Choco Blanka. Lud plays a Chun Li that you can inspire from, he dealt with the match-up very well and I hope that Chun-Li players will learn a lot from this video because this match-up is not seen often.
It ended up with something like 15-3 for Lud.

Je mettrais à jour cet article dès que j'ai du neuf en tout cas. 🙂

I’ll update this post when I get some fresh news.

Enjoy!